Engelstalig gesproken
Op uitnodiging van het Nederlands Letterenfonds is Claire-Louise Bennett dit voorjaar op residentie in Amsterdam. Ze start haar residentietijd op Het Grote Gebeuren in Groningen. Ze wordt geïnterviewd door auteur Hannah van Binsbergen over haar prijswinnende roman Kassa 19/Checkout 19 én over haar debuut Poel, beide naar het Nederlands vertaald door Karina van Santen en Martine Vosmaer en verschenen bij uitgeverij Koppernik.
Kassa 19 beschrijft het leven van een schrijver uit een milieu waarin schrijven niet vanzelfsprekend als serieuze bron van inkomsten wordt gezien, het gaat over schrijven en over schrijvers, en dat alles in een totaal eigen, minimale stijl. Ze won voor de Nederlandse vertaling van dit boek in 2023 de Europese Literatuurprijs.
Poel bestaat uit losse verhalen over het enorm rijke innerlijke leven van iemand die ver van de bewoonde wereld een bijzonder bestaan leidt.
Hoe kijkt Bennett naar schrijven? Naar het leven? Naar schrijven als politieke daad? Auteur Hannah van Binsbergen (Harpie, Kokanje, hoofdredacteur van politiek cultuurtijdschrift Jacobin) is de aangewezen persoon om met Claire-Louise Bennett hierover in gesprek te gaan.
Koen Schouwenburg schreef, mogelijk gemaakt door Talent van Hier, een essayistisch stuk voor Claire-Louise Bennett, waarmee we het gesprek zullen starten.
Foto: Mark Walsh