De derde vrouw van Natalie Clifford Barney gaat over een lesbian love triangle avant la lettre. Hoewel het woord nergens valt, kun je dit verhaal uit 1926 zien als een van de eerste romans over polyamorie. Daarbij geeft het boek een heerlijk inkijkje in de sapfische kringen van Parijs in de jaren twintig. In de eenentwintigste eeuw sloegen Velvet Publishers en de Lesbische Theaterleesclub van Hogeschool ArtEZ de handen ineen en vroegen schrijver Renée van Marissing om een theaterbewerking te maken van De derde vrouw. Renée zei meteen ja, want: ‘de levendigheid van de taal leent zich er uitstekend voor hardop uitgesproken te worden, en ook Clifford Barneys humor blijft fier overeind.’
Dus, maak het mee: ga op het puntje van je stoel zitten, of leun juist ontspannen achterover, en laat de beslommeringen, gesprekken, ruzies en fantasieën van Clifford Barneys personages over je heenkomen!