Een avond over vertaaluitdagingen met vertalers Yolanda Bloemen, Seijo Epema, Adiëlle Westercappel, Martsje de Jong en gespreksleider Tialda Hoogeveen.
Op vrijdag 29 april 20.30 uur organiseert Explore the North de avond Vertalersgeluk, in samenwerking met Tresoar, Boekhandel Van der Velde, de Europese Literatuurprijs en het Nederlands Letterenfonds. Vier vertalers, Yolanda Bloemen, Seijo Epema, Martsje de Jong en Adiëlle Westercappel vertellen deze avond over hun vakgebied en de uitdagingen die zij in hun werk tegenkomen. De Friese schrijfster en eindredacteur Tialda Hoogeveen leidt het gesprek en probeert alles te weten te komen over de uitdagingen van de Russische, Engelse, Nederlandse en Friese taal.
Een interessante avond van liefhebbers van boeken en (Nederlandse) taal. Je krijgt een kijkje in het werk achter de schermen van vertalers en leert meer over onze eigen (Nederlandse en Friese) taal en culturele verschillen.