{"version":"1.0","provider_name":"Dichters in de Prinsentuin","provider_url":"https:\/\/noordwoord.nl\/dichtersindeprinsentuin","author_name":"Fabien","author_url":"https:\/\/noordwoord.nl\/dichtersindeprinsentuin\/author\/dksufh\/","title":"Onder het Melkbos | Erik Bindervoet - Dichters in de Prinsentuin","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"8NX2jegcyD\"><a href=\"https:\/\/noordwoord.nl\/dichtersindeprinsentuin\/programma\/onder-het-melkbos-erik-bindervoet\/\">Onder het Melkbos | Erik Bindervoet<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/noordwoord.nl\/dichtersindeprinsentuin\/programma\/onder-het-melkbos-erik-bindervoet\/embed\/#?secret=8NX2jegcyD\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Onder het Melkbos | Erik Bindervoet&#8221; &#8212; Dichters in de Prinsentuin\" data-secret=\"8NX2jegcyD\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/noordwoord.nl\/dichtersindeprinsentuin\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/noordwoord.nl\/dichtersindeprinsentuin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/Onder-het-melkbos-1.jpg","thumbnail_width":744,"thumbnail_height":1200,"description":"In maart 2020, tegelijk met corona, verscheen ook Erik Bindervoets vertaling van het hoorspel Under Milkwood van Dylan Thomas. Hoewel hoorspel\u2026 Under Milkwood barst van po\u00ebzie en daardoor was het vertalen ervan een heksentoer. Na Hugo Claus in 1957 waagde niemand zich meer aan een vertaling, tot Bindervoet het, m\u00e9t succes, aandurfde. Zijn vertaling klopt; [&hellip;]"}