Ga naar de inhoud

Nhã Thuyên

De Vietnamese Nhã Thuyên schrijft bijzonder indringende poëzie. Haar gedichten getuigen van een zeer kritische houding, met gedichten over uiteenlopende onderwerpen die tegelijkertijd ontzettend persoonlijk en universeel zijn. Op Dichters in de Prinsentuin kun je haar horen spreken op het podium, tijdens een DichtBij-moment en in een gloednieuwe performance als afsluiter op zondagavond om 19.30 uur, samen met kunstenaar Daniëlle Davidson.

Ze schreef een proefschrift over vier activistische Vietnamese dichters. Op basis hiervan kreeg ze in 2012 een aanstelling als docent Vietnamese literatuur aan de Universiteit van Hanoi. Twee jaar later werd ze door het verscherpte politieke bewind weer ontslagen en haar master-titel werd ingetrokken. Sindsdien is ze alleen nog maar kritischer in haar denken en schrijven.

 

 

Nhã Thuyên was born in Việt Nam and works as a writer and editor in Hà Nội. Her most recent books are bất\ \tuẫn: những hiện diện [tự-] vắng trong thơ Việt and its English edition: un\ \martyred: [self-]vanishing presences in Vietnamese poetry (Roofbook, USA, 2019) and moon fevers (Tilted Axis Press, UK, 2019). Her main practices are writing between languages, experimenting with translations and poetic exchanges. With Kaitlin Rees, she founded AJAR in 2014, a micro bilingual literary journal-press, a precariously online, printed space for poetic exchange. She’s been talking to walls and soliloquies some nonsense when having no other emergencies of life to deal with. Her next book of poetry Vị nước (The Taste of Water) has been waiting to see the moon.

Nhã Thuyên